Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

North Khoisan 100-wordlists :

Search within this database
Total of 112 records 6 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6
Back: 1
Forward: 1
\data\bush\nkh
Word: sleep
Zhu|'hoan: cʔá
//Au//en: tsa
!Kung (Doke): tsʔa:
!O!Kung: tsʔa
Ekoka !Xung: čʔā
Word: small
Zhu|'hoan: cʔèmà
//Au//en: tsēma
!Kung (Doke): ma:, tsʔe:-ma
!O!Kung: tsēma
Ekoka !Xung: čʔēmà
Word: smoke
Zhu|'hoan: šórà
//Au//en: šore
!Kung (Doke): šo:lì
!O!Kung: |konu
Ekoka !Xung: šúlè
Word: snake
Zhu|'hoan: ǂʔààma
!Kung (Doke): ǂʔã̀wã̀
!O!Kung: |kãũ
Ekoka !Xung: !̯ʔã̀wà
Word: stand
Zhu|'hoan: ɳ!ṹ
//Au//en: !nu
!O!Kung: !nwa
Ekoka !Xung: !ṹ, ɳ!ṹ
Word: star
Zhu|'hoan: ǂũh
//Au//en: ǂgõẽ
!Kung (Doke): ǂùŋ
!O!Kung: ǂkũ
Ekoka !Xung: !̯ũ̏
Word: stone
Zhu|'hoan: ɳ!òm
//Au//en: !num
!Kung (Doke): ɳ!u:m
!O!Kung: !num
Ekoka !Xung: ɳ!ùm̀
Word: sun
Zhu|'hoan: |ám
//Au//en: |kʌm
!Kung (Doke): |á:m
!O!Kung: |kʌm
Word: swim
Zhu|'hoan: ǯxà
!O!Kung: !nɔva
Ekoka !Xung: dhȍm̀
Word: tail
Zhu|'hoan: !xúí
//Au//en: !khwi
!O!Kung: ||kwe
Ekoka !Xung: ||xōē
Word: that
Zhu|'hoan: tòʔá
//Au//en: tši
!O!Kung: doa
Ekoka !Xung: tcá-à-ndòʔà
Word: thin
Zhu|'hoan: ža̰m
//Au//en: ʒa̰m
!Kung (Doke): ʒam
Word: this
Zhu|'hoan: hè
//Au//en: tši
!O!Kung: tši
Ekoka !Xung: ē
Word: thou
Zhu|'hoan: à
//Au//en: ahi
!Kung (Doke): à:
!O!Kung: ahi
Ekoka !Xung: à
Word: tongue
Zhu|'hoan: dharì
//Au//en: tari
!Kung (Doke): n_tháli
!O!Kung: tali
Word: tooth
Zhu|'hoan: cʔàù
//Au//en: tsau-si
!Kung (Doke): tsʔáú:
!O!Kung: tsau
Word: tree
Zhu|'hoan: !ãĩ̀h
//Au//en: !gãĩ
!Kung (Doke): ɡ!ãŋ
!O!Kung: !gãũ
Ekoka !Xung: k!ȁhŋ̄
Word: two
Zhu|'hoan: cã́
//Au//en: tsa
!Kung (Doke): sã:
!O!Kung: tsa
Ekoka !Xung: čā
Word: walk (go)
Zhu|'hoan: ú
//Au//en: u
!Kung (Doke): ʔú:
!O!Kung: u
Ekoka !Xung: ú
Word: warm
Zhu|'hoan: ||ʔṹ
//Au//en: kwi
!O!Kung: khwi
nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-juh,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-dkk,nkh-okn,nkh-ekk,nkh-juh,nkh-aue,nkh-okn,
Total of 112 records 6 pages

Pages: 1 2 3 4 5 6
Back: 1
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
194585214527953
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov